Fireflies (tradução)

Você... se parecia com a minha mãe
Quando ela tinha 19 anos
Sem medo de morrer
Eu... comecei a planejar nosso future
Você só tinha 19 anos
Ainda um vagalume

Você... tem uma péssima visão
Devia ter visto que eu estava partindo
Quando apareci pela primeira vez
Eu... fui mordida pelas luzes
Fiquei presa nos faróis
Em qualquer lugar com você

Nunca diga
Que você nunca vai embora
Por que você nunca sabe até tentar
Em um pote
Vagalumes
Só duram uma noite
Só duram uma noite

Trens rodam... como apostadores em slow motion
Tentando encontrar boa sorte
Quando eles não podiam encontrar amor

Sim, e eu... vou dormir nos trilhos do trem
Será uma noite de paz
E depois ficará difícil

Nunca diga
Que você nunca vai embora
Por que você nunca sabe até tentar
Em um pote
Vagalumes
Só duram uma noite
Só duram uma noite

Eu devo ter tido uma razão para partir
- Nenhuma que eu pudesse ver
Eu devo ter tido uma razão para partir
- Devo ter sido eu
- Deve ter sido eu...

Você... se parecia com a minha mãe
Quando ela tinha 19 anos
Sem medo de morrer

Pela última vez... eu não sou sua mãe
E eu tinha só 19 anos

Fireflies (tradução)

Original

Rhett Miller